കൈത്തറി തയ്യാറാക്കൽ

Preparing the handloom

ഒരു ബാഗിന്റെ പ്രധാന തുണി പോലും മുറിക്കും മുൻപ് ഇത് ചെയ്യുക. അല്ലെങ്കിൽ ബാഗ് ചെറുതാകും, വളയും.

Do this before a single bag panel is cut. Cut first and the bag comes out small and twisted.

1

തുണിയിൽ 50 × 50 സെ.മീ ചതുരം നൂലുകൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തുക. അളവ് എഴുതിവെക്കുക.Mark a 50 × 50 cm square on the cloth with tacking thread. Write the measurement down.

2

മുഴുവൻ തുണിയും 2 മുതൽ 4 മണിക്കൂർ കുതിർക്കുക. തറിയിലെ കഞ്ഞി പോകാൻ. അതാണ് പുതിയ ഖാദി കട്ടിയായി തോന്നുന്നത്.Soak the whole length 2 to 4 hours. This releases the loom starch, which is why new khadi feels stiff.

3

ഉപഭോക്താവ് ചെയ്യുന്ന പോലെ കഴുകി ഉണക്കുക. തണലിൽ.Wash and dry it the way a customer will. Shade dry.

4

രണ്ടാമതും കഴുകുക. ഖാദി മൂന്നോ നാലോ കഴുകലിൽ ചുരുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കും; ഒന്ന് പോരാ.Wash it a second time. Khadi keeps shrinking over three or four washes; one is not enough.

5

അടയാളപ്പെടുത്തിയ ചതുരം വീണ്ടും അളക്കുക. വ്യത്യാസമാണ് നിങ്ങളുടെ നെയ്ത്തുകാരന്റെ യഥാർത്ഥ ചുരുക്കം — പുസ്തകത്തിലെ അല്ല.Measure the marked square again. The difference is your weaver's real shrinkage — write it down, not a number from a book.

6

മുഴുവൻ തുണിയും ഇസ്തിരിയിടുക. ഇപ്പോൾ മാത്രം ബാഗിന്റെ പ്രധാന തുണി മുറിക്കുക.Press the whole length. Only now cut the bag panels.